top of page
Mes langues de travail
de l'ANGLAIS
de l'ALLEMAND
vers le FRANÇAIS
de l'ANGLAIS
1/3
Dans mon métier, il est capital de bien connaître les pays dont on traduit la langue. Ayant vécu, travaillé ou étudié au Royaume-Uni et en Allemagne, et présente depuis plus de 10 ans sur le marché suisse, leurs spécificités culturelles, politiques et sociales, etc. me sont désormais familières.
Mes domaines de prédilection
 TOURISMEBrochures, sites web, communiqués de presse... |  MARCHÉ DE L'EMPLOIServices publics de l'emploi en Europe |  NEWSLETTERSdes entreprises, des associations, des syndicats, etc. |
|---|---|---|
 PUBLICATIONSMagazines des collaborateurs, brochures clients, etc. |  FORMATIONSet CONSULTING : quand la compréhension est cruciale |  AUTOMOBILELes magazines qui en parlent le mieux... |
 DÉVELOPPEMENTCoopération et aide au développement, projets... |  SOCIOLOGIEÉtudes, sondages, rapports,... |  PRESSECommuniqués et dossiers de presse... |
 PSYCHOLOGIEÉtudes, rapports, sessions de formation, etc. |  MARKETINGStratégie, démarche, concept, formation,... |  MODE ET TEXTILESPublications, communication interne, salons... |
 COSMÉTIQUESDescriptifs produits, formations internes... |  ENTREPRISESCommunications et supports en tous genres |  PRÉSENTATIONSDocuments de travail, à l'appui des réunions... |
 SITES WEBLa carte de visite de votre entreprise |
bottom of page