My working languages
In my profession, it is essential to be familiar with the countries where your source language is spoken. Having lived, worked and studied in the UK and Germany, and having worked on the Swiss market now for over 10 years, I am well acquainted with cultural, political and social aspects of these countries.
My favourite subject areas
Brochures, websites, press releases...
Public employment services in Europe
Corporate, association, trade union, etc.
In-house magazines, customer brochures, etc.
and CONSULTING: when understanding is of the essence
The magazines that say it best...
Development cooperation, aid and projects…
Studies, surveys, reports, etc.
Press releases and reports…
Studies, reports, training sessions, etc.
Strategy, concepts, training, etc.
FASHION AND TEXTILES
Internal communications, trade fairs, etc.
Product descriptions, in-house training,...
Communications and all kinds of media
Working documents, PowerPoint slides, etc.
Your company's business card on the Net